La diversité historique et substantielle de l’Acheuléen d’Europe occidentale est perceptible d’un point de vue phénoménologique. Chacune des 36 séries lithiques de France, d’Angleterre, d’Italie et d’Espagne étudiées dans ce travail présente une production originale. Tout conduit à reconsidérer le paradigme de la diffusion « out of Africa » et à proposer l’hypothèse d’une invention locale de la pièce bifaciale et de son évolution sur place. Le terme Acheuléen a trop longtemps masqué la véritable diversité du Paléolithique inférieur tout entier ; c’est vers l’analyse de la pluralité des comportements humains et des sociétés qu’il faut se diriger maintenant.